“Exil – Zwischen Säntis und Sehnsucht” ist das neueste literarische Werk des Dichters und Erzählers Isuf Sherifi. Die offizielle Buchvernissage fand gestern Abend, am 14. November 2026, im “Raum für Literatur” in der Hauptpost St. Gallen statt.
Das Werk beschäftigt sich mit den tiefen Gefühlen, die mit der Heimat, dem Exil und der Sehnsucht verbunden sind. Es schlägt eine Brücke zwischen seiner neuen Schweizer Heimat (symbolisiert durch den Säntis im Kanton St. Gallen) und den Erinnerungen des Autors.
“Ein Abend voller Poesie, Musik, Emotionen und Literaturbegeisterter! Mein tief empfundener Dank gilt allen, die von Anfang an mitgewirkt, an das Buch EXIL geglaubt und es unterstützt haben, sowie dem geschätzten Publikum, das diesem poetischen Abend durch seine Anwesenheit, Aufmerksamkeit und Anteilnahme noch mehr Leben und Emotionen verliehen hat”, schreibt der Autor Sherifi unter anderem in einem Facebook-Beitrag.
Isuf Sherifi wurde 1967 in Tetovo, Nordmazedonien, geboren und lebt heute in Wittenbach bei St. Gallen. Er schreibt Gedichte, Prosa und Essays. Seine Werke wurden sowohl in seiner Heimat als auch in der Diaspora veröffentlicht. Sherifi ist zudem für sein kulturelles und gesellschaftliches Engagement in der albanischen Gemeinschaft in St. Gallen und der Schweiz bekannt.
Seine Werke wurden auch ins Deutsche übersetzt, unter anderem in der zweisprachigen Anthologie “Pamje përmes dritares së hapur” (2005) und seinem Gedichtband “Die weisse Filzkappe” (2017).
Die gestrige Buchvernissage in St. Gallen, die von den Musikern Werner Meier und Christian Fitze musikalisch begleitet wurde, zog zahlreiche Schweizer und albanische Literaturbegeisterte an.
