{"id":945458,"date":"2026-08-16T11:10:36","date_gmt":"2026-08-16T09:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/mesuesit-shqiptare-nga-zvicra-pjese-e-seminarit-te-mesuesve-te-diaspores\/"},"modified":"2026-08-17T00:20:59","modified_gmt":"2026-08-16T22:20:59","slug":"mesuesit-shqiptare-nga-zvicra-pjese-e-seminarit-te-mesuesve-te-diaspores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/mesuesit-shqiptare-nga-zvicra-pjese-e-seminarit-te-mesuesve-te-diaspores\/","title":{"rendered":"Des enseignants albanais de Suisse participent au S\u00e9minaire des enseignants de la diaspora"},"content":{"rendered":"<p>Des enseignants de langue albanaise venus de diff\u00e9rents pays du monde se sont r\u00e9unis dans le cadre du S\u00e9minaire des enseignants, une activit\u00e9 importante consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019enseignement de la langue albanaise dans la diaspora, \u00e0 l\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences et au renforcement de la coop\u00e9ration entre les enseignants albanais.<\/p>\n<p data-start=\"334\" data-end=\"593\">Des enseignants albanais de Suisse ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 cette rencontre. Depuis des ann\u00e9es, ils contribuent \u00e0 l\u2019enseignement de la langue albanaise ainsi qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9servation de l\u2019identit\u00e9 linguistique et culturelle des enfants albanais vivant en Suisse.<\/p>\n<p data-start=\"595\" data-end=\"847\">Le s\u00e9minaire a r\u00e9uni des enseignants et des acteurs de l\u2019\u00e9ducation en langue albanaise provenant de diff\u00e9rents pays, rassembl\u00e9s autour d\u2019une mission commune: pr\u00e9server, enseigner et transmettre la langue albanaise aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations de la diaspora.<\/p>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"1073\">La rencontre a offert aux participants l\u2019occasion d\u2019\u00e9changer leurs exp\u00e9riences professionnelles, de discuter des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019enseignement dans la diaspora et de cr\u00e9er de nouveaux liens de coop\u00e9ration, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"1075\" data-end=\"1454\">\u00c0 l\u2019issue de l\u2019activit\u00e9, des remerciements ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s au minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation de la R\u00e9publique du Kosovo, au minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation et des Sports de la R\u00e9publique d\u2019Albanie, au D\u00e9partement de l\u2019\u00e9ducation pour la diaspora, dirig\u00e9 par Besarta Balaj, ainsi qu\u2019au Centre des publications pour la diaspora, dirig\u00e9 par Mimoza Hysa, et \u00e0 l\u2019\u00e9quipe organisatrice du s\u00e9minaire.<\/p>\n<p data-start=\"1456\" data-end=\"1836\">La participation des enseignants de Suisse t\u00e9moigne de l\u2019importance de l\u2019enseignement compl\u00e9mentaire de la langue albanaise pour la communaut\u00e9 albanaise dans ce pays. Par leur travail, les enseignants contribuent non seulement \u00e0 la connaissance et \u00e0 l\u2019usage de la langue maternelle, mais aussi au maintien des liens des jeunes g\u00e9n\u00e9rations avec la culture et l\u2019identit\u00e9 albanaises.<\/p>\n<p data-start=\"1838\" data-end=\"2065\">Le s\u00e9minaire a \u00e9galement transmis le message que, malgr\u00e9 les distances g\u00e9ographiques et les diff\u00e9rents pays o\u00f9 vivent les Albanais, la langue albanaise reste l\u2019un des liens les plus forts entre la diaspora et le pays d\u2019origine.<\/p>\n<p data-start=\"2067\" data-end=\"2274\">&#8220;La langue albanaise est notre richesse commune, tandis que les enseignants en sont les gardiens et ceux qui la transmettent aux g\u00e9n\u00e9rations futures&#8221;, a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des messages transmis \u00e0 la fin de l\u2019activit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fshkolla.shqipe.zvicer.ch%2Fposts%2Fpfbid0Xod8b1c66BCT7oUtNytRz5NA41ifgd5QmJzKM1i8gwMidNwYCeX8iaRyk1gCPQa9l&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"780\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La participation des enseignants de Suisse t\u00e9moigne de l\u2019importance de l\u2019enseignement compl\u00e9mentaire de la langue albanaise pour la communaut\u00e9 albanaise dans ce pays.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":945375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-945458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-fr-e-diaspora","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945458"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":945460,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945458\/revisions\/945460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/945375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=945458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945458"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=945458"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=945458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}