{"id":946244,"date":"2026-08-20T15:14:22","date_gmt":"2026-08-20T13:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/neurokirurgu-shqiptar-valon-baraliu-ne-gjermani-ne-neurokirurgji-puna-behet-emer\/"},"modified":"2026-08-21T00:43:49","modified_gmt":"2026-08-20T22:43:49","slug":"neurokirurgu-shqiptar-valon-baraliu-ne-gjermani-ne-neurokirurgji-puna-behet-emer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/neurokirurgu-shqiptar-valon-baraliu-ne-gjermani-ne-neurokirurgji-puna-behet-emer\/","title":{"rendered":"Le neurochirurgien albanais Valon Baraliu en Allemagne: \u201cEn neurochirurgie, c\u2019est le travail qui forge la r\u00e9putation\u201d"},"content":{"rendered":"

Du Kosovo vers une carri\u00e8re professionnelle en Allemagne et dans diff\u00e9rents syst\u00e8mes europ\u00e9ens, Dr med. Valon Baraliu, MD, MSc, sp\u00e9cialiste en neurochirurgie et en chirurgie spinale, raconte \u00e0 albinfo.ch son parcours professionnel, les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 son int\u00e9gration dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 allemand ainsi que la responsabilit\u00e9 qu\u2019implique le m\u00e9tier de neurochirurgien.<\/p>\n

Dans cette interview accord\u00e9e \u00e0 albinfo.ch, Dr Baraliu parle de ses longues ann\u00e9es de formation, du moment o\u00f9 un chirurgien assume pleinement la responsabilit\u00e9 de son patient, de la concurrence en Allemagne, des mentors qui ont influenc\u00e9 sa carri\u00e8re ainsi que des diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes de formation m\u00e9dicale au Kosovo et en Allemagne.<\/p>\n

Il \u00e9voque \u00e9galement son lien avec le Kosovo et la question de l\u2019identit\u00e9 en diaspora. Son message aux jeunes est clair: la r\u00e9ussite \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne vient pas du jour au lendemain, elle se construit gr\u00e2ce au travail, au professionnalisme et aux r\u00e9sultats.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

albinfo.ch: Combien de temps a dur\u00e9 le chemin entre les bancs de la facult\u00e9 et la premi\u00e8re op\u00e9ration dont vous avez assum\u00e9 l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> Le chemin a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s long, avec de nombreux d\u00e9fis et sacrifices, beaucoup de patience et de d\u00e9vouement. La Facult\u00e9 de m\u00e9decine vous donne la base et les fondements scientifiques, mais la v\u00e9ritable neurochirurgie commence en r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 s\u2019apprendre au cours des longues ann\u00e9es de sp\u00e9cialisation, au bloc op\u00e9ratoire, aux urgences et dans la confrontation quotidienne avec des cas complexes o\u00f9 la vie et la sant\u00e9, le handicap ou m\u00eame la mort sont souvent tr\u00e8s proches les uns des autres, et o\u00f9 une d\u00e9cision professionnelle du neurochirurgien peut d\u00e9terminer le bien-\u00eatre du patient.<\/p>\n

La premi\u00e8re op\u00e9ration au cours de laquelle vous assumez une responsabilit\u00e9 directe et enti\u00e8re est un moment extr\u00eamement particulier pour chaque chirurgien et ne s\u2019oublie jamais. Jusque-l\u00e0, vous avez appris l\u2019anatomie, la pathologie et la technique chirurgicale, mais au moment o\u00f9 vous portez la responsabilit\u00e9 compl\u00e8te de l\u2019intervention, vous comprenez que tout cela n\u2019est plus seulement un savoir acad\u00e9mique th\u00e9orique.<\/p>\n

Face \u00e0 vous, il y a un patient, une famille et une responsabilit\u00e9 r\u00e9elle. Une d\u00e9cision juste ou erron\u00e9e de votre part peut faire la diff\u00e9rence entre une personne en bonne sant\u00e9, pleine de vie, et une personne qui devra vivre avec des limitations de sant\u00e9 tout au long de sa vie. C\u2019est une responsabilit\u00e9 qui change pour toujours la mani\u00e8re dont vous percevez votre profession.<\/p>\n

Avec les ann\u00e9es, vous comprenez aussi quelque chose de tr\u00e8s important: en neurochirurgie, on n\u2019est jamais \u201carriv\u00e9\u201d ni d\u00e9finitivement \u201cparfait\u201d. L\u2019exp\u00e9rience vous fait grandir, vous forge et vous rend plus m\u00fbr, mais elle vous rend aussi davantage conscient des limites de la profession.<\/p>\n

albinfo.ch: Lorsque vous \u00eates arriv\u00e9 en Allemagne, quelle r\u00e9alit\u00e9 vous attendait?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> J\u2019ai d\u00e9couvert un syst\u00e8me tr\u00e8s structur\u00e9, extr\u00eamement rigide et bureaucratique, avec des exigences professionnelles tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es. En Allemagne, rien ne vous est accord\u00e9 simplement parce que vous avez un dipl\u00f4me. Vous devez constamment prouver que vous \u00eates comp\u00e9tent, que vous continuez \u00e0 vous perfectionner professionnellement, que vous actualisez vos connaissances, que vous restez au fait des \u00e9volutions les plus r\u00e9centes de la neurochirurgie mondiale et que vous \u00eates capable de travailler selon les standards tr\u00e8s stricts du syst\u00e8me de sant\u00e9 existant.<\/p>\n

Au d\u00e9but, vous \u00eates confront\u00e9 non seulement \u00e0 une nouvelle langue, mais aussi \u00e0 une autre culture de travail, \u00e0 une autre mani\u00e8re de communiquer et \u00e0 un syst\u00e8me dans lequel, en plus des comp\u00e9tences chirurgicales de tr\u00e8s haut niveau qui sont exig\u00e9es, la documentation, les protocoles, la responsabilit\u00e9 individuelle et la qualit\u00e9 occupent \u00e9galement une place tr\u00e8s importante. Au d\u00e9but, il faut \u00eatre pr\u00eat \u00e0 repartir d\u2019en bas, \u00e0 \u00e9couter, \u00e0 apprendre et \u00e0 accepter les critiques. Pour moi, cette p\u00e9riode a \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape de formation non seulement en tant que neurochirurgien, mais aussi en tant que personne.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

albinfo.ch: Avez-vous d\u00fb gagner la confiance depuis le d\u00e9but dans un syst\u00e8me aussi comp\u00e9titif?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> Absolument. En m\u00e9decine, et surtout en neurochirurgie, la confiance ne peut pas \u00eatre exig\u00e9e comme un privil\u00e8ge; elle se gagne avec le temps. J\u2019ai d\u00fb, et je dois encore continuellement, prouver que je me situe \u00e0 un niveau professionnel sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne et que je suis pr\u00eat \u00e0 affronter en permanence tous les d\u00e9fis professionnels ainsi que des r\u00e8gles tr\u00e8s dynamiques, qui changent et sont mises \u00e0 jour tr\u00e8s souvent. Et je pense que c\u2019est la bonne mani\u00e8re de construire une carri\u00e8re.<\/p>\n

En m\u00e9decine en g\u00e9n\u00e9ral, et particuli\u00e8rement en neurochirurgie, la confiance, qu\u2019elle soit professionnelle, coll\u00e9giale ou humaine, ne peut jamais \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme acquise. Elle se gagne progressivement par les connaissances, beaucoup de travail, la rigueur, les r\u00e9sultats et la mani\u00e8re dont on se comporte dans les situations difficiles.<\/p>\n

Ici, il n\u2019y a pas de favoritisme fond\u00e9 sur l\u2019origine g\u00e9ographique, les liens familiaux, amicaux, politiques ou claniques. Au contraire, vous \u00eates \u00e9valu\u00e9 sur ce que vous savez, sur votre mani\u00e8re de travailler et sur les r\u00e9sultats que vous obtenez. Un neurochirurgien doit \u00eatre capable de parler, de se pr\u00e9senter et de s\u2019identifier \u00e0 travers son travail.<\/p>\n

albinfo.ch: Quel mentor vous a le plus marqu\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> J\u2019ai eu plusieurs personnes importantes dans ma formation et il ne serait pas juste de r\u00e9duire tout ce processus \u00e0 un seul nom. Certains mentors m\u2019ont influenc\u00e9 sur le plan chirurgical, d\u2019autres dans ma mani\u00e8re de r\u00e9fl\u00e9chir sur le plan clinique, dans la prise de d\u00e9cision et dans la responsabilit\u00e9 envers le patient. D\u2019autres encore m\u2019ont inspir\u00e9 par leur exemple, leur travail et leur contribution g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la m\u00e9decine et sur le plan humain.<\/p>\n

Avec les ann\u00e9es, j\u2019ai compris qu\u2019un v\u00e9ritable mentor ne vous apprend pas seulement comment op\u00e9rer. Il vous apprend \u00e0 comprendre pourquoi vous op\u00e9rez, quand il faut op\u00e9rer et, peut-\u00eatre plus important encore, quand il ne faut pas op\u00e9rer. C\u2019est une dimension essentielle de la maturit\u00e9 d\u2019un neurochirurgien.<\/p>\n

Quoi qu\u2019il en soit, puisque vous me demandez des noms, je profite de cette occasion pour mentionner et exprimer ma profonde reconnaissance \u00e0 certains de ces mentors et enseignants qui m\u2019ont form\u00e9 et inspir\u00e9 tout au long de mon parcours professionnel, chirurgical et m\u00e9dical en g\u00e9n\u00e9ral, dans l\u2019ordre chronologique: Prof. Samedin Haxhijaha, Prof. Arsim Morina, Prof. Isuf Dedushaj, Prof. Afrim Blyta du Kosovo, Prof. Storm du Danemark, Prof. Fogerty d\u2019Irlande, Prof. Matthews et Prof. Groves de Grande-Bretagne, ainsi que Prof. Samii, Prof. Afshar, Prof. Schlaak, Prof. Verheggen et Prof. Pfeiffer d\u2019Allemagne. Leurs conseils, leur inspiration, leur motivation ainsi que leur soutien professionnel et humain m\u2019ont guid\u00e9 et aid\u00e9 \u00e0 me construire sur les plans professionnel et scientifique.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

albinfo.ch: Si vous deviez d\u00e9crire votre vie comme un film, quel en serait le titre?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> Je pense que le titre appropri\u00e9 serait “Le monde m\u2019a appris, le Kosovo m\u2019a fa\u00e7onn\u00e9”.<\/strong><\/p>\n

Ce titre expliquerait le mieux le fait que ma carri\u00e8re s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e et a progress\u00e9 \u00e0 travers plusieurs pays, syst\u00e8mes et cultures diff\u00e9rentes dans le monde, mais que mes racines, elles, n\u2019ont pas chang\u00e9. Pour moi, partir afin de construire une carri\u00e8re et un avenir professionnel ne signifie pas se d\u00e9tacher compl\u00e8tement de sa patrie. Au contraire, plus on va loin, plus on comprend \u00e0 quel point il est important de savoir qui l\u2019on est et d\u2019o\u00f9 l\u2019on vient.<\/p>\n

On peut s\u2019\u00e9loigner physiquement de son pays, mais il n\u2019y a aucune raison, et il n\u2019est pas possible non plus, de se d\u00e9tacher compl\u00e8tement du pays qui nous a fa\u00e7onn\u00e9s en tant que personne.<\/p>\n

albinfo.ch: Qu\u2019est-ce que les gens ne savent pas sur Valon Baraliu?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> Peut-\u00eatre le fait que mon m\u00e9tier de neurochirurgien n\u2019est pas la seule chose qui me d\u00e9finit en tant que personne. La neurochirurgie exige une concentration exceptionnelle et occupe une grande partie de ma vie professionnelle, mais en dehors de l\u2019h\u00f4pital, je suis simplement une personne qui a besoin de calme, de sa famille, de ses amis et d\u2019une vie normale.<\/p>\n

albinfo.ch: On dit que les neurochirurgiens sont des personnes aux mains les plus calmes. Et vous, en dehors du bloc op\u00e9ratoire, \u00eates-vous quelqu\u2019un de calme?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> Je pense que le calme n\u2019est pas n\u00e9cessairement un trait de caract\u00e8re. Dans de nombreux cas, c\u2019est une capacit\u00e9 qui s\u2019apprend avec le temps. C\u2019est le r\u00e9sultat d\u2019ann\u00e9es de pr\u00e9paration professionnelle exigeante, d\u2019exp\u00e9rience et de discipline. Au bloc op\u00e9ratoire, surtout dans les situations critiques, la panique ne vous aide pas. Il faut comprendre imm\u00e9diatement o\u00f9 se situe le probl\u00e8me, \u00eatre capable d\u2019analyser, de prendre une d\u00e9cision et d\u2019agir avec pr\u00e9cision.<\/p>\n

albinfo.ch: Si vous pouviez aujourd\u2019hui donner un conseil \u00e0 vous-m\u00eame \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 18 ans, lequel serait-il?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> Je conseillerais \u00e0 celui que j\u2019\u00e9tais \u00e0 18 ans de ne pas chercher ni attendre des r\u00e9sultats rapides. Je lui dirais de ne pas choisir forc\u00e9ment le chemin le plus facile, mais le meilleur.<\/p>\n

Je lui conseillerais d\u2019\u00eatre patient, car beaucoup de choses qui paraissent urgentes \u00e0 18 ans ne le sont finalement pas autant dans la vie. Je lui dirais aussi: ne te compare pas aux autres. Investis en toi-m\u00eame, travaille et deviens comp\u00e9tent dans ce que tu as choisi de faire. Si tu parviens r\u00e9ellement \u00e0 devenir un bon professionnel, le succ\u00e8s et la reconnaissance viendront comme le r\u00e9sultat de ton travail.<\/p>\n

Et surtout, ne renonce pas et ne te laisse pas d\u00e9courager par les d\u00e9fis ou les obstacles que la vie mettra sur ton chemin. Continue d\u2019avancer avec pers\u00e9v\u00e9rance, car avec du travail, de la patience et de l\u2019engagement, l\u2019objectif finit par \u00eatre atteint.<\/p>\n

albinfo.ch: Qu\u2019aimeriez-vous que les jeunes du Kosovo comprennent \u00e0 propos de la r\u00e9ussite dans la diaspora?<\/strong><\/p>\n

Dr Valon Baraliu:<\/strong> J\u2019aimerais que les jeunes comprennent que la r\u00e9ussite dans la diaspora ne s\u2019obtient pas avec une baguette magique, qu\u2019elle ne vient pas automatiquement et que, surtout, elle ne se construit pas du jour au lendemain.<\/p>\n

Lorsque l\u2019on part dans un autre pays, il faut \u00eatre pr\u00eat \u00e0 se mettre \u00e0 l\u2019\u00e9preuve dans tous les domaines. On peut avoir un dipl\u00f4me, de l\u2019exp\u00e9rience et des r\u00e9f\u00e9rences, mais le respect du syst\u00e8me dans lequel on entre doit \u00eatre gagn\u00e9 par beaucoup de travail et d\u2019engagement. Il faut \u00eatre pr\u00eat \u00e0 travailler bien plus que ce que l\u2019on avait imagin\u00e9, accepter qu\u2019au d\u00e9but personne ne vous conna\u00eet, faire face aux refus et, lorsque cela est n\u00e9cessaire, recommencer depuis le d\u00e9but sans se d\u00e9courager.<\/p>\n

Mais surtout, les jeunes doivent comprendre que s\u2019int\u00e9grer dans la diaspora ne signifie en aucun cas perdre son identit\u00e9 nationale ou renier ses origines. On peut construire une carri\u00e8re et une vie r\u00e9ussies en Allemagne, en Suisse, en Grande-Bretagne ou ailleurs, tout en restant fier du pays dont on vient.<\/p>\n

Pour moi, la vie dans la diaspora et les r\u00e9ussites que j\u2019ai obtenues n\u2019ont jamais signifi\u00e9 oublier le Kosovo. Au contraire, plus j\u2019ai acquis d\u2019exp\u00e9rience professionnelle \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, plus j\u2019ai ressenti la responsabilit\u00e9 d\u2019\u00eatre un exemple positif dans la mani\u00e8re de repr\u00e9senter ma patrie et mon peuple.<\/p>\n

Je crois que la v\u00e9ritable r\u00e9ussite ne se mesure pas seulement \u00e0 la distance parcourue, mais aussi \u00e0 la valeur que l\u2019on a cr\u00e9\u00e9e tout au long du chemin, pour les patients, pour la profession, pour les personnes qui nous entourent et pour le pays qui nous a donn\u00e9 nos racines. Sans cette dimension, aucune r\u00e9ussite n\u2019est compl\u00e8te.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du Kosovo vers une carri\u00e8re professionnelle en Allemagne et dans diff\u00e9rents syst\u00e8mes europ\u00e9ens, Dr med. Valon Baraliu, MD, MSc, sp\u00e9cialiste en neurochirurgie et en chirurgie spinale, raconte \u00e0 albinfo.ch son parcours professionnel, les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 son int\u00e9gration dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 allemand ainsi que la responsabilit\u00e9 qu\u2019implique le m\u00e9tier de neurochirurgien. Dans cette […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":946090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34920,24637,1164,1163,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-946244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-blouses-blanches-albanaises-en-allemagne","category-nouvelles-fr-4","category-integration-fr","category-fr-e-diaspora","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=946244"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946246,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946244\/revisions\/946246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/946090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=946244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=946244"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=946244"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=946244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}