{"id":949817,"date":"2026-09-07T21:14:09","date_gmt":"2026-09-07T19:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/nis-viti-i-ri-shkollor-per-mesimin-plotesues-ne-gjuhen-shqipe-ne-vjene\/"},"modified":"2026-09-07T23:44:59","modified_gmt":"2026-09-07T21:44:59","slug":"nis-viti-i-ri-shkollor-per-mesimin-plotesues-ne-gjuhen-shqipe-ne-vjene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/nis-viti-i-ri-shkollor-per-mesimin-plotesues-ne-gjuhen-shqipe-ne-vjene\/","title":{"rendered":"D\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e scolaire pour les cours compl\u00e9mentaires de langue albanaise \u00e0 Vienne"},"content":{"rendered":"<p>Avec le d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e scolaire 2026\/2027, les cours compl\u00e9mentaires de langue albanaise ont \u00e9galement repris \u00e0 Vienne pour les enfants albanais vivant en Autriche.<\/p>\n<p>Miradije Berisha, enseignante des cours compl\u00e9mentaires de langue albanaise \u00e0 Vienne, a qualifi\u00e9 la rentr\u00e9e scolaire de moment particulier pour les \u00e9l\u00e8ves et les familles albanaises.<\/p>\n<p>Dans un message adress\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves, Berisha souligne l\u2019importance de pr\u00e9server et de cultiver la langue albanaise aupr\u00e8s de la jeune g\u00e9n\u00e9ration albanaise de la diaspora.<\/p>\n<p>Selon elle, l\u2019apprentissage de la langue maternelle ne se limite pas \u00e0 la capacit\u00e9 de lire et d\u2019\u00e9crire en albanais, mais contribue aussi \u00e0 mieux conna\u00eetre ses origines, \u00e0 pr\u00e9server la m\u00e9moire familiale et \u00e0 renforcer les liens entre les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-949793\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha-297x396.jpg 297w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha-75x100.jpg 75w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha-131x175.jpg 131w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8220;La langue albanaise est le pont qui relie les g\u00e9n\u00e9rations. Elle est notre m\u00e9moire. Elle est notre identit\u00e9. Elle est la lumi\u00e8re que nous transmettons \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante&#8221;, \u00e9crit Berisha dans son message.<\/p>\n<p>Elle a souhait\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves une excellente ann\u00e9e scolaire, riche en connaissances, en amiti\u00e9s, en r\u00e9ussites et en sourires, tout en les invitant \u00e0 continuer d\u2019apprendre et \u00e0 pr\u00e9server la langue albanaise \u00e9galement dans le pays o\u00f9 ils vivent.<\/p>\n<p>Les cours compl\u00e9mentaires de langue albanaise dans la diaspora jouent un r\u00f4le important dans le maintien du lien des enfants albanais avec leur langue et leur patrimoine culturel.<\/p>\n<p>Avec le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026\/2027, le message de l\u2019enseignante Miradije Berisha est clair: la langue maternelle est une richesse qu\u2019il faut pr\u00e9server et transmettre aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-949800\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1-297x396.jpg 297w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1-75x100.jpg 75w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1-131x175.jpg 131w, https:\/\/www.albinfo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miradije-berisha1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec le d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e scolaire 2026\/2027, les cours compl\u00e9mentaires de langue albanaise ont \u00e9galement repris \u00e0 Vienne pour les enfants albanais vivant en Autriche. Miradije Berisha, enseignante des cours compl\u00e9mentaires de langue albanaise \u00e0 Vienne, a qualifi\u00e9 la rentr\u00e9e scolaire de moment particulier pour les \u00e9l\u00e8ves et les familles albanaises. Dans un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":949705,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34913,34950,24637,1166,24630,24633,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-949817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-vie-en-autriche","category-shkurt-at-fr","category-nouvelles-fr-4","category-langues","category-nouvelles","category-nouvelles-fr-2","category-fr-e-diaspora","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":949819,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949817\/revisions\/949819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/949705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=949817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=949817"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=949817"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=949817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}