{"id":955462,"date":"2026-09-30T20:13:15","date_gmt":"2026-09-30T18:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/nga-1-tetori-ne-zbatim-te-plote-marreveshja-e-tregtise-se-lire-kosove-efta\/"},"modified":"2026-10-01T23:32:25","modified_gmt":"2026-10-01T21:32:25","slug":"nga-1-tetori-ne-zbatim-te-plote-marreveshja-e-tregtise-se-lire-kosove-efta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/nga-1-tetori-ne-zbatim-te-plote-marreveshja-e-tregtise-se-lire-kosove-efta\/","title":{"rendered":"\u00c0 partir du 1er octobre, l\u2019accord de libre-\u00e9change entre le Kosovo et l\u2019AELE entre pleinement en vigueur"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 partir du 1er octobre 2026, l\u2019Accord de libre-\u00e9change entre la R\u00e9publique du Kosovo et les pays de l\u2019AELE, \u00e0 savoir la Suisse, le Liechtenstein, l\u2019Islande et la Norv\u00e8ge, entre pleinement en vigueur.<\/p>\n<p>Les Douanes du Kosovo ont inform\u00e9 les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques ainsi que toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es du d\u00e9but de la mise en \u0153uvre compl\u00e8te de l\u2019accord, qui \u00e9tablit un nouveau cadre pour les \u00e9changes commerciaux entre le Kosovo et les quatre pays membres de l\u2019AELE, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p>Dans le cadre de la mise en \u0153uvre de l\u2019accord, les proc\u00e9dures relatives aux preuves d\u2019origine et \u00e0 la d\u00e9claration en douane des marchandises remplissant les conditions pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies.<\/p>\n<p>Cela signifie que les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques qui importent des marchandises et souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier du traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel pr\u00e9vu par l\u2019accord doivent accorder une attention particuli\u00e8re \u00e0 la documentation ainsi qu\u2019aux r\u00e8gles d\u2019origine.<\/p>\n<p><strong>Les Douanes lancent un appel aux entreprises<\/strong><\/p>\n<p>Les Douanes du Kosovo ont appel\u00e9 les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques \u00e0 tenir compte de ces changements lors de la pr\u00e9paration et de la d\u00e9claration des marchandises \u00e0 l\u2019importation.<\/p>\n<p>Les entreprises doivent \u00e9galement s\u2019assurer que les preuves d\u2019origine et les documents correspondants sont conformes aux exigences de l\u2019Accord de libre-\u00e9change ainsi qu\u2019aux r\u00e8gles en vigueur.<\/p>\n<p>La mise en \u0153uvre de l\u2019accord avec l\u2019AELE vise \u00e0 cr\u00e9er des conditions plus favorables aux \u00e9changes commerciaux entre le Kosovo et les quatre pays membres, en permettant un traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel pour les marchandises qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d\u00e9finis.<\/p>\n<p>L\u2019AELE est compos\u00e9e de la Suisse, du Liechtenstein, de l\u2019Islande et de la Norv\u00e8ge, des march\u00e9s avec lesquels le Kosovo entend d\u00e9velopper davantage ses relations \u00e9conomiques et commerciales.<\/p>\n<p>Avec la mise en \u0153uvre compl\u00e8te de l\u2019accord \u00e0 partir du 1er octobre, les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques devront accorder une attention particuli\u00e8re aux proc\u00e9dures douani\u00e8res et aux documents d\u2019origine afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des possibilit\u00e9s offertes par l\u2019accord.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019accord inclut la Suisse, le Liechtenstein, l\u2019Islande et la Norv\u00e8ge, tandis que les Douanes du Kosovo ont inform\u00e9 les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques des proc\u00e9dures \u00e0 suivre.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":955131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3949,1159],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-955462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kosova-fr","category-ch-balkans","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955462"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":955468,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955462\/revisions\/955468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/955131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955462"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=955462"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=955462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}