Aplikacion për të ndihmuar integrimin e refugjatëve

Miliona refugjatë duhet të integrohet. Si të përmbushet një detyrë të tillë e rëndë? Për shembull, me një aplikacion në telefon të zgjuar.

Më shumë se një milion refugjatë kanë ardhur në Gjermani në vitin 2015. Shumica e tyre nga Lindja e Mesme, Afganistani dhe Afrika e Veriut. Njerëzit vijnë nga kultura, të cilat duken të jenë shumë të huaja për kulturën perëndimore në Gjermani. Pyetja se si të integrohen një milion njerëz në Gjermani?

Zyra Federale për Migracion dhe Refugjatë, në bashkëpunim me Agjencinë Federale të Punësimit, Goethe-Institut dhe Rundfunk, ka zhvilluar një aplikacion të quajtur «Ankommen», i cili është projektuar për të ndihmuar refugjatët të gjejnë rrugën e tyre në Gjermani, shkruan “Süddeutsche Zeitung”, përcjell albinfo.ch. Aty janë nëntë njerëz, të cilët ishin vetë dikur emigrantë në Gjermani, se si ata përballen me jetën në shtëpinë e tyre të re, çfarë vështirësish ata kishin, kush i i ndihmoi ata të integrohen. “Gjuha gjermane është çelësi. Nuk mund të bëhet asgjë pa gjuhën gjermane, ju vetëm mund të qëndroni në shtëpi “, thotë një sirian.

Gjuha është një “çelës për integrim”, thotë Johannes Ebert, sekretari i përgjithshëm i Institutit Goethe. Për këtë arsye, një pjesë e rëndësishme e aplikacionit është një kurs gjuhe multimediale, shprehjet gjermane dhe frazat për të mësuar për përdorim të përditshëm me refugjatët.

Njohja themelore e gjuhës është jashtëzakonisht e rëndësishme, sidomos menjëherë pas mbërritjes në Gjermani, thotë Ebert.
Pjesa “azili, arsimi, puna”, gjithashtu përmban informacione mbi trajnimin dhe kurset e studimit apo të tregut të punës dhe të ligjit të punës, si paga minimale, etj.

“Tipike gjermane”, aplikacioni merret edhe me barazinë mes burrave dhe grave.

Përveç gjermanisht, anglisht dhe frëngjisht, aplikacioni është gjithashtu në dispozicion në arabisht dhe persi