Lajme
Ndodh edhe kjo në Bernë: Një person duhet të kthejë paratë nga ndihma sociale
Në disa pjesë të Zvicrës, pagesat e ndihmës sociale nganjëherë konsiderohen më shumë si hua lidhëse për të ndihmuar dikë të kalojë një periudhë të vështirë financiarisht sesa një pagesë e njëanshme. Një rast i fundit në kantonin e Bernës e tregon këtë sistem në veprim.
Sipas 20 Minutesn një burri që ka marrë ndihma sociale mbi 20 vjet iu kërkua të kthente paratë që kishte marrë pas një fati të papritur të trashëgimisë në vitin 2020, përcjell albinfo.ch.
Gjatë verës së vitit 2020, ai ka marrë 261,000 CHF në trashëgimi.
Pasi mësoi për të ardhurat e papritura, administrata lokale e mirëqenies kërkoi një rimbursim prej 200,000 CHF, një shumë e barabartë me mirëqenien që kishte marrë nga viti 2010 deri në vitin 2019, kur ai doli në pension dhe filloi të mblidhte një pension shtetëror.
Sipas Berner Zeitung, që nga viti 2019, burri ka marrë mirëqenie mbi një pension shtetëror.
Burri kundërshtoi kërkesën për rimbursim, fillimisht me zyrën lokale të mirëqenies dhe më pas nëpërmjet sistemit ligjor. Megjithatë, gjykata e Bernës ku ai paraqiti ankesën e refuzoi sfidën e tij duke argumentuar se kërkesa për rimbursim ishte në përputhje me ligjin.
Sipas Berner Zeitung, vendimi i gjykatës nuk është përfundimtar dhe kështu çështja mund të vazhdojë.
E-Diaspora
-
“Heroi i Wohlenit” Limon Ajdini nxori 4 pasagjerët nga Fiati që po digjej "Nuk mendova, doja vetëm të ndihmoja dhe të shpëtoja." Ai është i zhgënjyer nga sjellja e... -
Kontrolli i Doganës në Gjermani zbulon dy punëtorë pa dokumente, arrestohet shqiptari -
Çfarë fiton Kosova nga marrëveshja e tregtisë së lirë me EFTA-n? Ja çfarë ndryshon për bizneset -
Pianistja shqiptare Ardita Statovci interpreton në konferencën e parë të WMTA-së në Washington -
Marrëveshja e tregtisë së lirë mes Kosovës dhe EFTA-s hyn në fuqi: Zvicra heq tarifat për eksportet aktuale
Jeta në Gjermani
-
Kontrolli i Doganës në Gjermani zbulon dy punëtorë pa dokumente, arrestohet shqiptari Kontrollet në Göttingen zbuluan raste të punësimit pa dokumentacionin e nevojshëm. Për shtetasin shqiptar rezultoi edhe... -
Dy shtetas të Kosovës në paraburgim në Gjermani, dyshohen për dy zjarrvënie -
Berlini si model për banesa më të përballueshme: Çfarë mund të bëjë Zvicra? -
Gjermania dhe Kosova bashkojnë forcat kundër rriqrave që bartin virusin vdekjeprurës -
Schengen për Ballkanin, më pak punëtorë nga rajoni në Gjermani: Plani që prek edhe Kosovën









