La vie en Autriche
Autriche: un Albanais a perçu plus de 10 000 euros d’aides de l’AMS tout en se rendant huit fois au Kosovo
Un Albanais du Kosovo n’a pas déclaré au Service public autrichien de l’emploi "AMS" à Mistelbach huit voyages effectués en dehors de l’Autriche. En conséquence, il a perçu indûment plus de 10 000 euros de prestations.
Un homme de 38 ans, ressortissant du Kosovo, est soupçonné d’avoir perçu des allocations de chômage auprès de l’AMS à Mistelbach pendant près de six ans, alors qu’il aurait passé une grande partie de son temps à l’étranger. Il a désormais dû répondre d’accusations de fraude devant le tribunal régional de Korneuburg, rapporte albinfo.at.
Plus de 10 000 euros de prestations perçues indûment
Toute personne qui perçoit des prestations du Service public autrichien de l’emploi (AMS) est tenue de signaler tout départ et tout séjour à l’étranger. Durant cette période, elle n’a en principe pas droit aux prestations. Le trentenaire est soupçonné de ne pas l’avoir fait à huit reprises au total.
Comme le rapporte “Niederösterreichische Nachrichten”, l’Albanais s’est rendu huit fois au Kosovo entre le 13 mars et le 24 décembre 2020 sans en informer l’AMS. Cela aurait conduit au versement indu d’une somme importante: il aurait perçu au total 10 375,46 euros.
“Au Kosovo, je voulais retrouver mon calme, je traversais une période personnelle difficile”
Devant le juge Manuel Walcherberger, l’accusé a reconnu les faits. “Si je suis coupable, j’en assumerai les conséquences”, a-t-il déclaré, selon “NÖN”, rapporte albinfo.at.
Le ressortissant kosovar a expliqué que ses voyages étaient liés à une période personnelle difficile. Il était au chômage, avait traversé un divorce et avait perdu son père. Il s’était rendu au Kosovo “pour retrouver son calme”.
Sa situation s’est désormais stabilisée. Selon le rapport, il n’avait auparavant aucun antécédent judiciaire, a repris un emploi dans le secteur de la construction et, d’après ses déclarations, gagne désormais correctement sa vie.
Il doit rembourser 780 euros par mois
Le trentenaire a également conclu un accord avec le Service public de l’emploi (AMS). Depuis le début du mois de juin, il a commencé à rembourser 780 euros par mois. Son avocat, l’Albanais Mirsad Musliu, a plaidé en faveur d’une solution évitant une condamnation, en soulignant que son client avait reconnu son erreur et avait déjà commencé à la réparer.
Le juge s’est également montré disposé à donner une nouvelle chance à l’homme. “Nous sommes à la limite”, a déclaré Walcherberger, compte tenu du montant du préjudice. Il a toutefois laissé entendre qu’une solution alternative aux poursuites était possible.
Les conditions sont claires: l’intégralité du préjudice doit être remboursée et le trentenaire doit également payer une amende supplémentaire de 1 200 euros. Le parquet doit aussi approuver cet accord.
Le ressortissant kosovar se dit convaincu de pouvoir rembourser rapidement le montant restant. Selon ses calculs, tout devrait être réglé dans environ un an.
Autres de La vie en Autriche
E-Diaspora
-
Itali
Défilé arbëresh à Spezzano Albanese, la tradition albanaise dans les rues de la ville Les costumes traditionnels, la musique et les danses ont mis à l’honneur, au cœur de la... -
La professeure albanaise Shyhrete Rexhaj dirige à Lausanne un débat scientifique sur l’autoévaluation et les soins dans le domaine des sciences infirmières -
Début des cours complémentaires de langue albanaise à Bietigheim-Bissingen -
La professeure Shyhrete Rexhaj animera une table ronde consacrée à l’estime de soi dans les soins à Lausanne -
Francë
Le Kosovo se présente aux Fêtes consulaires de Lyon, avec un focus sur la culture et la coopération pour “Prishtina 2030”
La vie en Allemagne
-
Brajan Gruda choisit l’Allemagne plutôt que l’Albanie Le talent albanais figure sur la première liste du sélectionneur Jürgen Klopp pour les prochains matches... -
Gjermani
De l’Allemagne à Harvard et Cambridge : Emin Gashi, le talent albanais qui mène des recherches sur de nouveaux traitements contre le cancer -
Ajeti: Deux candidats originaires du Kosovo en lice pour les prochaines élections dans le Land de Berlin -
Les manuels destinés à l’enseignement complémentaire de la langue albanaise arrivent au Consulat du Kosovo à Munich -
Le Kosovo et l’Allemagne unissent leurs efforts contre les tiques porteuses d’un virus mortel









