Langues
Deux poètes albanais participent au festival avec PJ Harvey
Du 19 au 23 octobre se tiendra à Lucerne la seconde édition du festival international de littérature « Spoken Word Festival Woerdz ». Deux poètes albanais participeront à cette édition, il s’agit de Prend Buzhala du Kosovo et de Bardhec Berisha, vivant quant à lui à Lucerne.
Il est intéressant de noter que la star du rock et poète anglaise, PJ Harvey participera aussi au festival. Deux poètes albanais réciteront leurs poèmes, qui seront traduits par Roza et Blerta Berisha le samedi 22 octobre.
Le même jour, PJ Harvey, fera une lecture 35 minutes et distribuera ensuite des autographes.
« Le Festival woerdz est une présentation des figures les plus populaires de la scène de l’événement Spoken Word (mot parlé) et à travers des ateliers, des premières des nouveaux programmes scéniques donnent une nouvelle impulsion au développement de cette forme d’art. Woerdz offre un panaché stylistique sur différentes scènes, présentant des artistes de la région, nationaux et internationaux. Le festival a lieu tous les deux ans dans la ville de Lucerne, la capitale de la Spoken Word en Suisse », est-il écrit dans le site officiel du festival.
E-Diaspora
-
Itali
Défilé arbëresh à Spezzano Albanese, la tradition albanaise dans les rues de la ville Les costumes traditionnels, la musique et les danses ont mis à l’honneur, au cœur de la... -
La professeure albanaise Shyhrete Rexhaj dirige à Lausanne un débat scientifique sur l’autoévaluation et les soins dans le domaine des sciences infirmières -
Début des cours complémentaires de langue albanaise à Bietigheim-Bissingen -
La professeure Shyhrete Rexhaj animera une table ronde consacrée à l’estime de soi dans les soins à Lausanne -
Francë
Le Kosovo se présente aux Fêtes consulaires de Lyon, avec un focus sur la culture et la coopération pour “Prishtina 2030”
La vie en Allemagne
-
Brajan Gruda choisit l’Allemagne plutôt que l’Albanie Le talent albanais figure sur la première liste du sélectionneur Jürgen Klopp pour les prochains matches... -
Gjermani
De l’Allemagne à Harvard et Cambridge : Emin Gashi, le talent albanais qui mène des recherches sur de nouveaux traitements contre le cancer -
Ajeti: Deux candidats originaires du Kosovo en lice pour les prochaines élections dans le Land de Berlin -
Les manuels destinés à l’enseignement complémentaire de la langue albanaise arrivent au Consulat du Kosovo à Munich -
Le Kosovo et l’Allemagne unissent leurs efforts contre les tiques porteuses d’un virus mortel








