Shkurt.ch
Zug: Një i burgosur gjendet i vdekur në qelinë e vet
Në momentin aktual nuk mund të thuhet nëse bëhet fjalë për vetëvrasje ose jo, deklarojnë në Drejtorinë e Sigurisë
Në burgun e qytetit Zug është gjetur të enjten nga gardianët trupi i pajetë i një të burgosuri në qelinë e tij. Siç njofton Marcel Tobler nga Drejtoria për Siguri e Kantonit të Zugut, kufoma është gjetur në mëngjes, pas kontrollimit të qelive.
“Shërbimi i shpëtimit e konstatoi vdekjen”, shkruan Tobler.
Prokuroria publike, në kompetencat e të cilës ndodhet burgu në Zug, ka iniciuar hetimet për zbardhjen e shkakut të vdekjes, raporton zentralplus.ch. Nuk ka indikacione për përfshirje të një pale të tretë.
Personi 36-vjeçar qëndronte i vetëm në qelinë e tij, përcjell albinfo.ch. Në momentin aktual nuk mund të thuhet nëse bëhet fjalë për vetëvrasje ose jo, deklarojnë në Drejtorinë e Sigurisë.
36-vjeçari ndodhej prej një kohe të gjatë në vuajtje të dënimit, ndërsa në burgun e Zug-ut ai kishte ardhur para një viti.
E-Diaspora
-
Ambasada e Shqipërisë shpërndan libra për nxënësit shqiptarë në Zvicër U shpërndanë tekste për të tri nivelet e mësimit, nga klasa e parë deri në klasën... -
U promovua në Graz libri i Zef Mazit “Kosova: Lufta e heshtur” -
Lozana kuqezi: Shqiptarët protestojnë me thirrjen « Drejtësi, jo politikë» -
“Bukë, kripë e zemër”: Ambasadori Hiseni merr pjesë në “Javën Shqiptare” në Paris -
Rreth 420 biznese shqiptare e gjermane mblidhen në Kehl, diskutohet për investime në Kosovë
Jeta në Gjermani
-
Gjermania, në 36 vjetorin e ribashkimit: Pse Lindja vazhdon të jetë ndryshe? 36 vjet pas ribashkimit, një hendek i vjetër shfaqet me pamje të re politike. Pas rezultateve... -
Rreth 420 biznese shqiptare e gjermane mblidhen në Kehl, diskutohet për investime në Kosovë -
Gjermania feston Ditën e Bashkimit: 36 vjet nga ribashkimi i vendit -
Dega e VW, Skoda, tërheq më shumë se një milion automjete -
Gjermani, 15-vjeçari kosovar hetohet për vjedhjen e dy skuterëve elektrikë









