Sërish treni shkel për vdekje dy këmbësorë

Ngjarja ka ndodhur të hënën në mbrëmje në stacionin hekurudhor Bümpliz në Bernë, teksa një burrë dhe një grua tentoni për të kaluar në anën tjetër të stacionit

Aksidenti vjen vetëm një ditë pas ngjarjes së Wankdorfit në Bernë, ku treni kishte aksidentuar për vdekje dy motra. Sipas hetimeve  të para të policisë  viktimat po tentoni të kalonin hekurudhat për të shkuar prapa një treni  “S – Bahn” .  

Disa shenja tregojnë se kalimi mbi hekurudhë është i ndaluar. Policia kishte raportua për aksidentin të hënën në mbrëmje menjëherë pas orës 20. Shoferi kishte provuar të frenonte trenin, por ishte e pamundur të ikte aksidentit fatal .