Gjykata mbron pensionistët: studiot në shtëpinë e të moshuarve nuk janë “banesa të përbashkëta”

(KEYSTONE/Ti-Press/Alessandro Crinari

Një vendim i Gjykatës Administrative në Bern ka sjellë lehtësim për disa të moshuar, të cilët rrezikonin humbjen e përfitimeve shtesë. Zyra e kompensimeve i kishte klasifikuar studiot e tyre në shtëpinë e të moshuarve Neuhaus si “banesa të përbashkëta”, çka do t’i detyronte të paguanin vetë një pjesë të madhe të qirasë prej 1,200 frangash.

91-vjeçari Hans Mäder dhe 69-vjeçarja Renate Böser apeluan vendimin, duke kaluar muaj të tërë në pasiguri. Gjykata vendosi se këto studio me kuzhinë dhe banjo janë apartamente të mirëfillta dhe jo banesa të përbashkëta.

Drejtori i shtëpisë së moshuarve, Daniel Schmied, kritikoi burokracinë dhe procedurat e zgjatura, duke theksuar se ky vendim u jep siguri banorëve dhe familjeve të tyre.

Për Hans Mäder, kjo është një mundësi për të jetuar i qetë vitet e mbetura në banesën ku ndihet në shtëpi.